법률 상담 · 각종 서류 작성 · 번역 서비스
상시 및 일회성 법률 상담
개인 및 법인을 대상으로 법률 문제에 관한 상시 및 일회성 법률 상담을 제공하며, 전문적인 법률 해결 방안을 제시합니다.
개인 및 법인을 대상으로 몽골의 법령 및 법률 제도에 관한 정보, 해설 및 법률 상담을 전문적으로 제공합니다.
법률적 이해를 돕고, 적절한 법적 해결 방안을 마련할 수 있도록 지원합니다.
몽골의 법률, 규정 및 정책의 제정·개정과 관련된 최신 정보를 제공하고, 그 시행 및 적용에 관한 전문적인 자문과 법률 의견을 제공합니다.
2. 법률 문서의 작성 및 검토 서비스
경험이 풍부한 변호사 및 법률 자문가들이 법적 요건을 충족하는 문서를 작성, 검토 및 수정합니다.
계약서 초안을 작성하고 검토하며, 법률에 부합하는 자문을 제공합니다.
소장, 진정서, 신청서, 의견서 등의 서류를 작성하고, 법원 및 기타 권한 있는 기관에 제출하며, 사건 심리 및 처리 절차에 참여합니다.
법인의 업무 지원 분야는 다음과 같습니다:
법인을 설립 및 등록하고, 인허가 취득과 관련하여 자문 및 지원을 제공합니다.
조직의 경영 의사결정, 회의록, 지시서, 규정 등 내부 문서를 법적 요건에 맞게 작성 및 검토합니다.
고용 관련 문서(근로계약서, 직무기술서, 인사발령서 등)의 작성, 검토 및 개정 업무를 수행합니다.
회사의 내부 지배구조, 주주들의 권리 및 의무, 그리고 분쟁 사안과 관련하여 법률 자문을 제공합니다.
입찰, 계약 체결, 인허가 및 각종 허가와 관련된 사안에 대해 자문을 제공합니다.
세금, 부가가치세(VAT) 및 회계 처리와 관련된 법률 자문 및 의견을 제공합니다.
3. 상시 법률 자문 서비스 제공
회사의 법률 문제를 지속적으로 관리받고자 하는 고객을 위한 서비스입니다.
내부 규정 및 제규정을 법령에 부합하도록 작성하고 개정합니다.
계약서 초안을 작성 및 검토하고, 관련 문서를 법률에 부합하도록 작성합니다.
노동 관계에 관한 법률 자문을 제공하고, 내부 규정 및 인사발령서 등을 작성 및 검토합니다.
입찰, 라이선스 및 각종 인허가와 관련하여 법률 자문을 제공하고 관련 문서를 작성합니다.
세금, 부가가치세(VAT) 및 회계와 관련하여 자문을 제공하고 관련 문서를 작성합니다.
회사의 내부 지배구조, 주주 권리 및 의사결정 과정에 대한 법률 지원을 제공합니다.
개인 및 법인의 권리와 정당한 이익을 보호하기 위해 법원 및 국가기관에서 대리합니다.
🛡️ 장점
전문 변호사 및 법률 전문가 팀이 협력하여 업무를 수행합니다.
고객의 문제를 분석하고 최적의 해결 방안을 마련합니다.
몽골 및 국제 법령에 부합하는 자문과 의견을 제공합니다.
Нууцлал, итгэлцлийг чанд сахина.
Байнгын зөвлөх харилцааг уян хатан нөхцөлөөр хэрэгжүүлнэ.
4. Хуулийн мэргэжлийн баталгаат орчуулгын үйлчилгээ
Хууль зүйн нэр томьёо, утга агуулгыг бүрэн ойлгон хөрвүүлэх чадвартай туршлагатай орчуулагч, хуульчдын баг орчуулгыг мэргэжлийн түвшинд үзүүлнэ.
Аман болон бичгийн орчуулга:
Гэрээ, хэлцэл, протокол, итгэмжлэл
Шүүхийн материал, нотлох баримт, өргөдөл, гомдол
Хууль, журам, дүрэм, бодлогын баримт бичиг
Компанийн дүрэм, тайлан, албан бичиг
Монгол–Солонгос, Монгол–Англи мэргэжлийн гэрээ, баримт бичгийн хоёр талын орчуулга
Тус үйлчилгээ нь хуульч болон мэргэжлийн орчуулагчдын хамтарсан хяналтын дор хийгддэг тул орчуулга алдаагүй, хууль зүйн хүчинтэй байдлыг бүрэн хангана.
🤝 Бидний зорилго
“Таны эрх зүйн хамгаалалт, бидний мэргэжлийн зөвлөх үйлчилгээ.”